top of page

영어예배를 시작하며 (3): 누구를 위한 예배인가요? (05/03/26)

May 2
1 min read

지난 시간들에 이어, 오늘은 우리 교회가 준비하고 있는 ‘영어예배’가 과연 누구를 위한 예배인지, 그 비전을 여러분과 함께 나누고자 합니다. 


영어예배는 특정 소수만을 위한 예배가 아니라, 우리 공동체의 더 넓고 깊은 연합을 위한 귀한 통로입니다. 같은 시간, 같은 교회 안에서 온 가족이 '따로 또 같이', 각자의 언어로 하나님을 예배하는 것이 우리가 꿈꾸는 비전입니다. 특별히 영어는 편하지만, 부모님의 영향으로 정서와 문화는 여전히 한국적이어서, 미국 현지 교회 낯설고, 한국어 예배는 언어의 장벽이 느껴졌던 이민 2세분들, 한국어가 서툴러 예배의 감동을 온전히 누리기 어려웠던 외국인 배우자 분들 모두를 한 가족으로 품는 예배입니다. 또한 고등학교를 졸업하고 타주로 떠났던 우리 아이들이 언제든 다시 돌아와 "이곳이 바로 내 교회구나"라는 소속감을 잃지 않고 신앙의 끈을 이어갈 수 있는 예배가 영어예배입니다. 뿐만 아니라, K-pop, K-drama, K-food를 통해 한국 문화에 대한 관심이 어느 때보다 높은 이 시대에, 한국을 사랑하는 마음으로 우리 이민교회 공동체를 찾아와 함께 예배드리고 싶어 하는 분들에게, ‘K-church’, ‘K-worship’의 따뜻한 신앙의 유산을 나누며, 다양한 문화와 민족이 아름답게 어우러지는 ‘다문화·다민족 예배 공동체’로 세워나가는 것이 우리 교회가 품어야할 선교적 사명이기도 합니다. 


저는 이 영어예배를 통해 우리 성도님들과 함께 이 귀한 사명을 감당하기를 소망합니다. 하나님 앞에서 언어와 문화의 경계는 없습니다. 복음은 모든 언어로, 모든 사람에게 전해져야합니다. 저는 우리 영어예배가 바로 그 거룩한 부르심에 응답하는, 우리 교회의 새로운 도약이 되기를 간절히 소망합니다. 

"유대인이나 헬라인이나 차별이 없음이라 한 분이신 주께서 모든 사람의 주가 되사 그를 부르는 모든 사람에게 부요하시도다" (로마서 10:12) 



 
 
 

Recent Posts

See All
함께 차리는 감사의 식탁 (11/15/26)

가족이 한자리에 모여 맛있는 음식을 나누고, 한해동안 하나님꼐서 베풀어주신 은혜와 감사를 나누는 추수감사절. 하지만, 루이빌에는 이 날을 홀로 보내야 하는 사람들이 있습니다. 가족과 멀리 떨어져 공부하는 유학생들, 긴 휴일에 만날 사람도, 찾아갈 사람도, 초대하는 사람도 없는 이웃들입니다. 모두가 가족들끼리 모이는 날일수록 이 빈자리는 더욱 크게 느껴지는

 
 
 
Love Louisville Project (11/08/26)

내년도 우리 교회의 주제는 "섬기는 공동체"를 세우는 것입니다. 지역 사회를 섬기는 Reaching Out에 집중하며, 구제와 섬김과 봉사에 마음을 모으려고 합니다. 이름하여 Love Louisville Project입니다. 하나님께서 우리 교회를 이곳에 세우신 이유는 루이빌의 잃어버린 영혼들을 섬기고, 지역 사람들에게 그리스도의 사랑을 알게 하기 위해서입

 
 
 
69세에 시작된 신학 (11/01/26)

온누리교회를 섬기신 하용조 목사님의 『예수님의 7터치』라는 책에 있는 한 에피소드입니다. 하 목사님이 미국에서 서울로 가는 비행기에서 충현교회를 세우신 김창인 목사님과 나란히 앉게 되었습니다. 김 목사님은 방금 LA에서 돌아오는 길이라며, 오래전 자신에게 세례를 받은 한 분의 이야기를 들려주셨습니다. 그분이 예순아홉 살에 전화를 걸어 물었다고 합니다. "

 
 
 

Comments


footer-logo.png

© LOUISVILLE WOORI CHURCH. All rights reserved. 

Contact us

5937 Six Mile Lane, Louisville, KY 40218

TEL.+1 502-290-8779  

E-MAIL. contact@lwrch.org

sns1.png
sns2.png
sns3.png
sns4.png
bottom of page